Die Beteiligungsgesellschaft hat in den sechs Monaten bis Ende September einen Verlust ausgewiesen. Die negativen Währungseffekte überwogen positive Bewertungen.
The investment company posted a loss for the six months ending in September. Negative currency effects outweighed positive valuations.
Bei der Hypothekarbank Lenzburg zieht sich ein Geschäftsleitungsmitglied zurück, behält aber seine operativen Führungsaufgaben.
Valiant geht für das Jahr 2024 weiterhin von einem höheren Konzerngewinn aus. Der Zwischenabschluss hat an dieser Ambition nichts geändert. Deutlich zugenommen hat der Zinsaufwand.
Valiant continues to expect a higher group profit for 2024. The interim financial results have not altered this ambition. Interest expenses have risen significantly.
Der Versicherungskonzern Swiss Re muss rund eine Woche vor der Zahlenvorlage zum dritten Quartal Rückstellungen im Schadengeschäft in Milliardenhöhe ausweisen. Die bisherigen Ziele für das Gesamtjahr werden damit nicht mehr erreicht.
The insurance company Swiss Re must report provisions in the claims business amounting to billions, just about a week before the release of its third-quarter results. As a result, the previous full-year targets will no longer be achieved.
Vontobel hat selektive Zahlen für die ersten neun Monate vorgelegt und ein Strategieupdate präsentiert. Beim Kostensenkungsprogramm sieht sich die Bank auf Kurs.
Vontobel has released selective figures for the first nine months and presented a strategy update. The bank sees itself on track with its cost-cutting program.
Der Versicherungskonzern Zurich ist in den ersten neun Monaten des Jahres auf Wachstumskurs geblieben. Alle Bereiche haben dazu beigetragen.
The insurance group Zurich has remained on a growth trajectory in the first nine months of the year. All segments contributed to this performance.
Going overweight on US equities is going to be the call to make for many wealth and asset managers after the presidential election.
Der im Wein geschmolzene Käse ist ein Beitrag der Schweiz an das kulinarische Kulturerbe der Menschheit – und gleichzeitig ein Fest für die Sinne, das Wärme und Gemütlichkeit in die kalten Tage bringt. Warum nicht einmal zu einer speziellen Fondue-Location...
Switzerland's delicious contribution to culinary heritage, melted cheese in wine, provides warmth and comfort—especially on chilly days. Why not travel to a unique fondue location? finews.ch has found four interesting destinations for fondue enthusiasts.
Das Fintech Chartered Investment bietet Plattformen an, welche die ganze Wertschöpfungskette strukturierter Produkte abdecken. Nun ist es auch Mitglied des Branchenverbands geworden.
Seite 225 von 4370