Mails, die nicht für alle bestimmt waren

«Business Insider» macht sich einen Sommer-Spass daraus, legendäre E-Mail-Wechsel zu veröffentlichen, die eines verbindet: Sie sind für die Akteure peinlich.

Zum Beispiel:

Von: Neil Cotty, Chefbuchhalter der Bank of America
An: Joe Price, CFO
Datum: 4. November 2008
Betreff: Oktober-Resultate
Text: «Read and weep» – «Lies und weine»

Von: Fabrice Tourre, Trader bei Goldman Sachs
An: Marine Serres, seine Freundin
Datum: 23. Januar 2007
Betreff: –
Text: «Es gibt mehr und mehr Leverage im System. Das ganze Gebäude kracht jederzeit zusammen... Es gibt nur einen möglichen Überlebenden, der fabulöse Fab... Er steht inmitten all dieser komplexen, exotischen Trades, die er geschaffen hat, ohne notwendigerweise all die Implikationen dieser Monstrositäten zu verstehen!!!»

Von: Tom Montag, Partner bei Goldman Sachs
An: Daniel L. Sparks, Director bei Goldman Sachs
Datum: 22. Juni 2007
Betreff: Einige Handelsposten
Text: «Boy, that timeberwof was one shitty deal». – «timeberwof» soll Timberwolf heissen und bezieht sich auf ein entsprechendes Geschäft. Das Zitat veranlasste Senator Carl Levin beim Senatshearing gegen Goldman Sachs elf Mal zum Ausruf «that shitty deal», um so die Methoden der Bank anzuklagen.